Коми (зырянский)-русский словарь - ӧддзыны

неперех.1) ускориться; набрать скорость; прибавить темп;

поезд ӧддзис — поезд набрал скорость;лымйыс ӧддзис сывны — снег стал быстро таять

2) перен. разойтись;

первойсӧ мӧмъяліс, а сэсся ӧддзис да дугӧдны сьӧкыд — он сначала мямлил, а потом разошёлся так, что не остановить

3) усиливаться;

висьӧмыс век ӧддзӧ — болезнь всё усиливается, болезнь прогрессирует;зэр ӧддзис — дождь усилился;зык ӧддзис — спор разгорелся;пыжӧ ва пырӧм ӧддзис — течь в лодке усилилась;тӧв ӧддзис — ветер усилился;турӧб пыр ёнджыка ӧддзис — вьюга всё усиливалась

4) раскатиться; катясь, разогнаться;

телега ӧддзис — телега раскатилась

5) диал. разжигаться, разгореться; зажигаться, зажечься;

пач муртса ӧддзӧма — печь еле разгорелась